jueves, 23 de septiembre de 2021

- Jerusalén, cantada en los salmos




¡QUÉ ALEGRÍA CUANDO ME DIJERON: «VAMOS A LA CASA DEL SEÑOR»!
YA ESTÁN PISANDO NUESTROS PIES TUS UMBRALES, JERUSALÉN.



-Jerusalén está fundada como ciudad bien compacta. Allá suben las tribus, las tribus del Señor.


-Según la costumbre de Israel, a celebrar el nombre del Señor; en ella están los tribunales de justicia, en el palacio de David.



-Desead la paz a Jerusalén. Vivan seguros los que te aman, haya paz dentro de tus muros, en tus palacios seguridad.



-Por mis hermanos y compañeros, voy a decir: «La paz contigo». Por la Casa del Señor, nuestro Dios, te deseo todo bien. (Salmo 121).



"Grande es el Señor y muy digno de alabanzas, en la ciudad de nuestro Dios, en su monte santo, ciudad hermosa, alegría de toda la tierra. ¡Monte Sión, morada divina, ciudad del Gran Rey!




Dentro de sus torreones está Dios, se ha revelado como su baluarte.



Los reyes se habían unido, y juntos avanzaban, hasta que la vieron... y quedaron pasmados, presas de pánico, se dieron a la fuga.

Allí mismo los agarró un temblor, un escalofrío como de mujer en parto; así es como el viento del oriente estrella a los navíos de Tarsis.

Tal como lo oímos, así lo vimos en la ciudad del Señor, en la ciudad de nuestro Dios: él la ha asentado para siempre.

Oh Dios, recordamos tus favores en los patios de tu Templo; que iguale, oh Dios, tu alabanza a tu nombre, y alcance los confines de la tierra.

Impone tu diestra tu justicia; se alegra el monte Sión; los pueblos de Judá saltan de gozo al presenciar tus juicios.

Recorran Sión y den la vuelta, cuenten sus torres y contemplen sus defensas recorran uno a uno sus palacios; y digan a las nuevas generaciones: ¡así es nuestro Dios! Nuestro Dios por los siglos de los siglos, él nos conducirá." (Salmo 47)


viernes, 10 de septiembre de 2021

- El Pozo de la samaritana

Hoy tenemos el video de fecha 8 septiembre 2021 realizado por la Custodia franciscana de Tierra Santa, en el Pozo de Jacob o Pozo de la Samaritana, y la entrevista con el religioso Archimandrita Eustinus, que es el Guardián Iglesia del Pozo de Jacob. 

Dos veces he estado en el Pozo de la Samaritana, la primera en los años 1990’s formando parte de un grupo, y la segunda en el año 2002 yo solo cuando conocí al religioso del lugar, el Archimandrita Eustinus. 



Al llegar yo al Pozo, en Nablús, me encontré con el religioso-guardian del lugar herido, con el brazo escayolado y muy triste: habia sufrido un linchamiento de un grupo de fanáticos islamistas, eran aquellos duros tiempos de las llamadas “intifadas palestinas” y el pobre guardian sufrió los golpes y el rechazo de quienes odian al judaismo y al cristianismo, considerando que aquellas son tierras solo para ellos, los islamistas radicales.



Al ver y escuchar al buen religioso Eustinus en el video que ustedes también pueden ver (ver el enlace al final de este escrito), me he alegrado al conocer que sigue con vida y que ha podido completar su sueño: acabar la hermosa iglesia del Pozo de la Samaritana. Al ir yo solo a Nablús, el guardian herido me explicó su dura realidad de ser un monje cristiano viviendo en medio de los islamistas que querian lincharle por ser cristiano en Nablús; me habló de sus ilusiones y fatigas, me mostró los bellos iconos que él mismo pinta y me pidió ayudarle, adquiriendo alguno de sus iconos. Explicarles lo que sufrí para poder adquirir alguno de aquellos iconos de su trabajo, sería otro capítulo del drama que se vive en la Tierra Santa, basta con decir que me prometí a mi mismo, no regresar nunca más a Nablús yo solo.



En este escrito podrán conocer: 1- El Pozo de Jacob y de la Samaritana, 2- el texto de la entrevista al buen P. Eustinus, 3- el video de dicha entrevista donde pueden ver la belleza del templo que el religioso consiguió edificar, así como admirar los iconos por él pintados.



1-El Pozo de Jacob es el acceso a una corriente de agua subterránea situado a 3 km al sureste de Nablus, (antigua Siquem) en el campamento de Balata, que se encuentra en el paso situado entre los montes Gerizim y Ebal, en Samaria.

La Biblia relata en Gn 33,18-19 que Jacob se estableció a las afueras de la antigua ciudad de Siquem y llegó a comprar el terreno que ocupaba, pagando por él 100 monedas de plata a los hijos de Hamor. Esto ocurría aproximadamente en el año 1800 aC. Este campo sería heredado posteriormente por su hijo José por expreso deseo de Jacob (Gn 48,21-22), pero José moriría en Egipto sin llegar a habitar en él. Fue en este campo donde depositaron los restos de José, que habían llevado consigo desde Egipto, al ser esta su voluntad antes de morir (Gn 50,24-25, Ex 13,19). El pozo de Jacob se encuentra situado a solo 220 m de la tumba de José.

1.1-El Pozo de la samaritana en Siquem (Nablús)

En el siglo I, el pozo de Jacob —junto con la tumba de José—, se había convertido en un lugar de peregrinaje para muchos judíos piadosos, y fue aquí donde tuvo lugar el encuentro de Jesús con la mujer samaritana (Jn 4,1-10). Este encuentro nos ofrece una lección magistral sobre la adoración que verdaderamente agrada a Dios y sobre la reconciliación entre judíos y samaritanos. Y la promesa de Jesús: “El que beba de esta agua volverá a tener sed, pero el que beba del agua que yo le daré nunca volverá a tener sed. El agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente que salta hasta la vida eterna.» (Jn 4,14). 

En el siglo IV dC., el Pozo quedó ubicado en el interior de una iglesia bizantina que fue construida a su alrededor, siendo descubierto en el año 333. ​Posteriormente, y debido a las guerras acontecidas en ese territorio, la iglesia fue demolida y reconstruida varias veces sobre el mismo sitio, hasta que en 1863 la Iglesia ortodoxa griega adquirió el lugar,

 restaurando la cripta y el pozo de Jacob, y en la actualidad, tiene unos 23 m de profundidad y 2,9 m de anchura,​ fue excavado en piedra caliza y es alimentado por diversos manantiales cercanos, los cuales han permitido que siga teniendo agua. Actualmente se puede visitar, pues el lugar está abierto al turismo, en la cripta de la iglesia ortodoxa.

2- Texto de la entrevista al reverendo Archimandrita EUSTINUS, Guardián Iglesia del Pozo de Jacob en Nablus. (pueden ver el video en el enlace que pongo al final)

"Es cierto, estoy muy cansado. Pero estoy feliz, ¿por qué? Porque soy un soldado en Tierra Santa, un soldado de la fe y un soldado de la herencia cristiana que nos transmitieron nuestros antepasados ​​". Si bien las huellas del tiempo son claramente visibles en su rostro, el archimandrita Eustinus —un archimandrita es el superior de un monasterio de rito greco-ortodoxo— relata una experiencia de 41 años vivida en los pasillos y subterráneos de la Iglesia del pozo de Jacob en Nablus. Todos los desafíos que rodean el lugar no han disuadido su determinación de continuar su misión, incluso a costa de su vida.

"Para afrontar la mayor parte de los días de mi vida, mi cansancio, mi miedo y todo lo que he vivido aquí, saco mi fuerza de Dios. Llevo 61 años aquí en Palestina: he servido durante un año y medio en el Patriarcado de Jerusalén y luego me mudé a Belén hasta la guerra de 1967. Pasé 10 años en Beit Jala, luego en Tiberíades, y en 1980, cuando el sacerdote que estaba aquí fue asesinado, vine a su casa. Llevo aquí 41 años".

Justo después de su nombramiento en Nablus, el padre Eustinus se encargó de completar la construcción de la Iglesia del Pozo de Jacob, construida por primera vez en el siglo IV. Fue destruida varias veces en períodos posteriores, hasta que se completó su construcción en 2018. "Yasser Arafat vino a hacerme un homenaje por lo que le di a los pobres durante la guerra, así que le dije: ¡Por qué estas medallas, no las necesito! Él respondió: Te lo debemos. Así que le pedí permiso para completar las obras de construcción de la iglesia y, gracias a Dios, en 10 años pude terminar la construcción. He sido el ingeniero, el contratista, el mendigo y el pintor. Pinté todos los iconos de la iglesia". Sin embargo, el archimandrita Eustinus no solo ha sido ingeniero, empresario, emprendedor y pintor, sino también una especie de "camarero", que del pozo de Jacob, ofrecía a los visitantes de diferentes religiones una copa de amor, paz y convivencia.

El nombre de la iglesia, "pozo de Jacob", se debe al nombre del pozo que se encuentra debajo: la Biblia dice que cuando Jacob regresó a Siquem acampó frente a la ciudad, compró un terreno y construyó un pozo y un altar. En este mismo lugar Jesús se encontró con la samaritana, a quien le dijo "Dame de beber". El ánfora que llevaba la mujer aún se conserva en la iglesia. No os dejéis engañar por el rostro arrugado del archimandrita Eustinus, su barba blanca, su delgado cuerpo y su edad, porque el alma no envejece nunca.

"Realmente espero obtener permiso para construir una iglesia en Sebastia, en el lugar donde Juan el Bautista fue decapitado: la zona ha estado en posesión de los musulmanes durante 240 años, y la compré hace unos 36 años. Le pido al Señor, antes de cerrar los ojos, que me dé permiso para completar esta iglesia, la Iglesia de Juan el Bautista".

"Para mí, que tengo 81 años y mi tumba ya está fuera de la iglesia, esta es la vida, y uno debería pensar no en la vida terrenal sino en la vida eterna. Todo este esfuerzo para tener un metro y 80 centímetros". La vida no se mide por el número de días, sino por las buenas acciones y la voluntad de dar, ambas cosas siempre presentes en la vida del reverendo Archimandrita Eustinus.

3- Enlace del video realizado al P. Eustinus en el lugar del escrito:

https://cmc-terrasanta.org/es/media/terra-santa-news/24062/archimandrita-eustinus:-41-a%c3%b1os-al-servicio-de-la-iglesia-del-pozo-de-jacob

4-Información triste del 2024, 20 Enero 2024:

Una turba palestina causó grandes daños a un lugar sagrado cristiano en Nablus (Shechem) conocido como el Pozo de Jacob el domingo por la noche.

Fuentes cristianas dijeron que los palestinos del campo de refugiados de Balata en las afueras de Nablus, armados con armas, bombas incendiarias y piedras, causaron daños generalizados a un monasterio en el complejo de la aldea de Balata, donde se encuentra el pozo.

“Naplusa está controlada por la Autoridad Palestina, que no ayuda a la comunidad cristiana ni pone fin al inquietante patrón de violencia contra ellos”, afirmó Elías Zarina .

Zarina es cofundadora y administradora comunitaria de Jerusalemite Initiative, una organización sin fines de lucro con sede en Jerusalén que fomenta la integración árabe-cristiana en la sociedad israelí.

El guardián del monasterio, el padre Ioustinos, de 80 años, del Patriarcado Ortodoxo Griego, no resultó herido, pero quedó traumatizado por la violencia.

Los cristianos creen que el patriarca bíblico Jacob compró el pozo. El Nuevo Testamento se refiere a él como el Pozo de Sicar. En 1908 se iniciaron las obras de un pequeño complejo cristiano que incluía una iglesia y un monasterio. Por razones burocráticas y financieras, la construcción no se completó hasta los años 90.

Los líderes cristianos locales dijeron que los ataques palestinos a su comunidad y lugares sagrados son muy comunes.

Zarina dijo: “No sabemos de arrestos que se realicen en tales casos, ni vemos que la Autoridad Palestina coloque guardias en esos lugares sensibles que saben que están bajo ataques regulares”.

Zarina, que ha estado investigando las comunidades cristianas de Tierra Santa  , dijo que su población ha ido disminuyendo desde que los Acuerdos de Oslo llevaron a la Autoridad Palestina al poder.

Citando a Belén como ejemplo, dijo que en 1993, cuando se firmaron los acuerdos, los cristianos constituían el 88% de los residentes de la ciudad. Tres décadas después, los cristianos representan ahora el 12% de la población de Belén, de aproximadamente 29.000 habitantes. La mayoría de los cristianos han emigrado ante la extorsión musulmana, afirmó.

“No es muy difícil de entender”, dijo Zarina. “En el Islam, tanto los cristianos como los judíos son herejes y hay que tratarlos, principalmente con violencia”.

El ataque palestino a un lugar sagrado cristiano genera preocupación - Diario Judío México (diariojudio.com)

martes, 7 de septiembre de 2021

- Jericó, la ciudad de las palmeras

 


Jericó se encuentra a 258 metros por debajo del nivel del mar, en un oasis en Wadi Qelt en el Valle del Jordán. El cercano manantial de Ein es-Sultan produce 3,8 m³ de agua por minuto, irrigando unos 10 kilómetros cuadrados a través de multitud de canales y desembocando en el río Jordán, a 10 kilómetros de Jericó. 

                                               Vista aérea del Palacio de Herodes en Jericó

Arqueologia e historia en Jericó

Los hallazgos arqueológicos de esta ciudad cananea demuestran que se edificó hace más de diez mil años. Sus habitantes originarios fueron los cananeos. Jericó está mencionada en los textos bíblicos y situada a orillas del río Jordán, ubicada en la parte inferior de la cuesta que conduce a la montañosa meseta de Judá, a unos 8 km de la costa seca del mar Muerto, a casi 260 m por debajo del nivel del mar Mediterráneo y a 27 km de Jerusalén



Fue una importante ciudad del valle del Jordán (Dt. 34,1, 3), en la ribera occidental del río. En una época, la ciudad fue conocida como la ciudad de las palmeras (Dt. 34,3; Jue. 3,13); la primera mención en las Escrituras se da en relación al campamento de los israelitas en Sitim (Nm. 22,1; 26,3).



Jericó, una ciudad de más de 10.000 años de antigüedad

La Biblia describe una de sus destrucciones como resultado de la invasión llevada adelante por Josué, el sucesor de Moisés. Algunos investigadores bíblicos que utilizan las genealogías de las Escrituras, fijan la fecha del Éxodo en el decimosexto o el decimoquinto siglo aC., y consideran estos antecedentes como una ayuda muy significativa para confirmar la veracidad del relato bíblico.

La capa de destrucción analizada por Kenyon indica que Jericó cayó en el siglo XVI a finales de la Edad del Bronce Medio, la datación por radiocarbono Bruins y Van Der Plicht en 1995​ de la destrucción de la capa de la cuarta destrucción indica que esta sucedió alrededor de 1617-1530 aC. datación que confirmó la exactitud de la datación estratigráfica:1.550 aC por Kenyon.



Por su parte, Bryandt Wood, doctorado en arqueología en la Universidad de Toronto en 1985, está excavando en el sitio actualmente y sostiene que la caída de Jericó si respalda la infalibilidad de la Biblia. Wood afirma: "La alfarería, las consideraciones estratigráficas, los datos de escarabajos y carbono 14 apuntan todos a la destrucción de la ciudad en el final de la Edad de Bronce, alrededor del 1.400 aC."

Jericó en la Biblia:

Jericó está presente en la narración bíblica en dos periodos significativos: uno con relación al establecimiento de Israel en Canaán y el otro como lugar de tránsito en la acción anunciadora de Jesús de NazaretLa primera narración se desarrolla en Tell es-Sultan y la segunda en una zona cercana al suroeste de este tell (montículo).



Nos fijamos ahora en la Jericó del Antiguo Testamento, situada en el montículo llamado Tell es-Sultan. Ha sido muy estudiada por diferentes expediciones arqueológicas. Entre 1952 y 1958 la arqueóloga británica Kathleen M. Kenyon excavó el tell con nuevas técnicas estratigráficas y datación por carbono-14. Su método de zanjas profundas permitía estudiar en las paredes cortadas la historia de los antiguos pobladores de Jericó.

Según la mayoría de los investigadores la entrada de Israel en Canaán es fijada al final del siglo XIII aC, de acuerdo con el marco histórico en el que aparecen las evidencias de ocupación israelita en estas tierras.


Así en la tradición judeocristiana, la ciudad es conocida como el lugar donde los israelitas entraron a la Tierra Prometida, dirigidos por Josué, el sucesor de Moisés. Según la Biblia, la ciudad fue tomada de manera milagrosa, al ser derribados sus muros por el sonido de las trompetas de los hebreos.



Los evangelios relatan el paso de Jesús por la ciudad, un milagro realizado en ella y la conversión de un jericoano de nombre Zaqueo. El camino desde esta ciudad a Jerusalén, es el escenario de la parábola del Buen Samaritano.



La antigua Jericó ha ido formando un montículo artificial de unos 20 metros de altura, producido por los depósitos de asentamientos humanos que se han ido sucediendo desde el período neolítico precerámico. Estos restos muestran una de las ciudades más antiguas que se conocen, abastecida por la fuente de agua que existe junto al tell en la parte este, llamada actualmente Ein el-Sultan.



Los restos de época neolítica más conocidos son una torre de piedra de unos 9 metros de altura y unos 8 de diámetro junto a una muralla y los cráneos con los ojos imitados por conchas en sus órbitas. Los cráneos estaban enterrados bajo el suelo de las viviendas, evidencia de un culto funerario.



En el Bronce Medio Jericó era una ciudad cananea que pasó por varias fases constructivas Destacan las murallas de roca en su base y de bloques de adobe en la parte superior, con edificaciones anexas sobre ella. Las murallas incorporaban torres defensivas. Al este del tell un palacio miraba hacia la fuente de Ein el-Sultan (conocida actualmente como fuente de Eliseo, 2 Reyes 2,19-22). Al oeste y norte del tell fuera de la ciudad se halló un gran cementerio con abundante ajuar funerario que permite conocer objetos domésticos, como los hallados en las viviendas de la zona sur junto a una gran torre. Entre los restos descubiertos destaca el gran número de escarabeos hicsos, evidencia de la estrecha relación de Jericó con Egipto durante la dinastías XV y XVI. Los excavadores también comprobaron que en este periodo la ciudad se extendió por la zona baja del montículo hacia el oasis.

Jericó en el Nuevo Testamento:

La ciudad en tiempos del Nuevo Testamento se extendía principalmente al oeste con respecto a la actual población de Jericó, donde el rey Herodes el Grande había construido grandes canalizaciones y acueductos que proporcionaban abundante agua desde varias fuentes y wadis (arroyos). Así, el historiador judío Flavio Josefo escribe que el valle estaba cubierto de estanques y jardines. 

En esta época Jericó tenía numerosas villas y una gran producción agrícola de palmeras datileras, vinos, especias y más concretamente el aceite balsámico, un producto muy apreciado por su perfume y su uso medicinal en todo el Imperio romano, que proporcionó grandes ingresos a Herodes.

Herodes fijó su residencia de invierno en Jericó, llegando a construir tres palacios. El último levantado entre las dos orillas del wadi Qelt. Las grandes excavaciones realizadas en diferentes fases por Ehud Netzer, descubrieron las instalaciones de los palacios, estanques, jardines, piscinas para baños rituales, y una gran casa de baños. Además, como fue usual entre sus proyectos arquitectónicos, levantó un anfiteatro y un hipódromo.

En el complejo del segundo palacio de Herodes, construido sobre anteriores edificaciones asmoneas, E. Nezer halló una estructura que ha identificado como una sinagoga. El edificio fue adaptado para este uso durante el reinado de la reina Salomé Alexandra (76-67 aC). Tiene un nicho para guardar la Torá, con una geniza en la parte inferior de la hornacina para almacenar los manuscritos sagrados deteriorados. Posee una capacidad para unas 140 personas y sería la sinagoga más antigua que se conoce.

Turismo bíblico y cristiano

El turismo cristiano es una de las mayores fuentes de ingresos de Jericó. Hay varios destinos turísticos importantes para los peregrinos cristianos en la propia Jericó o en sus alrededores.

·         Monte de la Tentación, en cuya cima se encuentra un monasterio griego ortodoxo con vistas panorámicas de la región. Hay un teleférico que lleva hasta el monasterio.

·         El Manantial de Eliseo, nombre dado por judíos y cristianos al manantial de Ein es-Sultan.

·         El Sicómoro de Zaqueo (dos de estos árboles se veneran en distintas ubicaciones por creérselos relacionados con el que se menciona en los evangelios).

·         El lugar tradicionalmente aceptado como el del bautismo de Jesús, en la cercana Qasr el-Yahud/Al-Maghtas, en el río Jordán.

·         El monasterio de San Gerásimo, conocido como Deir Hajla; en el Valle del Jordán, cerca de Jericó.

·         El monasterio de San Jorge de Coziba en Wadi Qelt, sobre Jericó.


Turismo arqueológico

Los yacimientos arqueológicos en Jericó o sus alrededores tienen un gran potencial para atraer turistas. Algunos de ellos ya se han tratado con más detalle en las secciones Historia y Arqueología de este mismo artículo:


·         Las ciudades de la Edad de Piedra, Bronce y Hierro en Tell es-Sultan.

·         Los palacios de invierno asmoneos y herodianos en Tulul Abu el-'Alayiq.

·         Las sinagogas de época bizantina en Jericó y Na'aran.

·         El palacio omeya en Khirbet al-Mafjar conocido como el Palacio de Hisham.

·         Las instalaciones de producción de azúcar de época cruzada en Tawahin es-Sukkar.

·         Nabi Musa, el santuario mameluco y otomano dedicado a Moisés ("el profeta Musa" para los musulmanes).

Agricultura

La agricultura es otra fuente de ingresos para la ciudad de Jericó, con multitud de plantaciones de plátanos alrededor de la ciudad.
Las precipitaciones anuales son de 160 mm, la mayor parte concentrada entre los meses de noviembre y febrero. La temperatura media es de 15 °C en enero y 31 °C en agosto. 

Los numerosos días de sol, el rico terreno aluvial y la abundante agua de su manantial han hecho que Jericó sea, a lo largo de la historia, un atractivo lugar para asentarse.

El Parque Agro-Industrial de Jericó es una iniciativa mixta (en parte pública y en parte privada) que se está desarrollando en la zona de Jericó. En un esfuerzo para potenciar la economía de la ciudad, se están ofreciendo una serie de ayudas económicas a empresas de procesado de alimentos para que se ubiquen en parcelas del parque.